관계절이 회화에서 필요한 이유

관계절이란?

• 관계절은 형용사절 입니다. 즉, 명사를 꾸며주기 위해 사용되는 절이 됩니다.
• 관계절이 꾸며주는 명사는 선행사라고 하는데, 선행사가 사물이냐, 동물이냐, 사람이냐에 따라서 관계(절)접속사가 달라지게 됩니다.

선행사	주격	목적격	소유격
사람	who	who,whom	whose
사물,동물	which	which	whose, of which
사람,사물,동물	that	that	x

** 관계절에는 한정적용법, 계속적용법이 있는데, 계속적 용법은 콤마(,) 뒤에 붙어서 앞의 문장에 살을 덧붙여 줍니다. which, who만 가능하고 that은 불가능합니다. 또 that 은 전치사뒤에 쓰일 수 없습니다.

관계절이 필요한 이유

“an active person”과 “someone who is active” 두 표현은 의미상으로는 모두 동일합니다.

하지만 표현을 좀 더 덧붙여서 하고싶을때는 어떤 것을 사용하는게 더 좋을까요?

예시로 “저는 너무 활동적인 사람은 좀 별로예요.” 라는 문장을 영어로 표현하고 싶다고 가정해봅시다. 이를 구 ( Pharse ) 로만 표현하고자 한다면, I don’t like too active people. 라고 사용을 하게 될 것입니다. 이는 의미상으로는 어떻게든 알아들을 수 있겠지만은 문법적으로는 틀린 표현이 됩니다.

그래서 위와 같은 경우에는 관계절을 사용해서 표현을 하게 되는 것입니다.

관계절을 사용한다면 I don’t like people who are too active 로 자연스러운 표현이 되는 것이죠.